Rob’s red carpet interview with Pro Sieben. Talks The Rover, preparing for the Golden Globes
transcript of the interview- McAvoyDi
Q:Are you going to Australia.
R:Yeah, in a few days.
Q:Can you tell me a little bit about it?
R:It’s set 20 years in the future,in Australia. Basically,I’m an American whose brothers is in a criminal gang in Australia.Guy P’s character kinda kidnaps me to try and find my brother. Other than that it’s really complicated.But it’s cool.It’s really fun.
Q:How do you prepare for a night like this?You presented at the Oscars,you present tonight,how do you prepare for it?
R:You can’t. It’s impossible. I’m always so nervous. Up until I get out of the car I’m so nervous.
Q:Whats going through your head.
R:Now I’m alright.
R: I have no idea. It’s weird I’m not very good… I’m not good with people.
Q about crazy Twi carpets, if it’s a different feeling standing next to Glenn Close.
R: No, it’s amazing.You feel a lot of responsibility as well.”
Source | Via | Youtube
The German premiere of the last part of the Twilight saga, “Breaking Dawn (release date: Thursday).
BILD: Are you happy that it’s over?
Kristen (22): ”I’m happy that the love story is told. I feel liberated and I am free, but I do miss it at the same time. “
BILD: What do you regret?
Robert (26): ”There is a price, which you have to pay. You are 24 hours in the job, if you go out in public. “
Kristen: ”You’re trying to protect your life, but at the same time you also rob your life.”
BILD: How do you escape from your fame?
Robert: ”Fame is like a prison. But I have family and old friends, who are my real world. “
Kristen: ”I have to build steel barriers around me. You get a very different view of life and people. You will be thrown out of your comfort zone, you’re apprehensive. But this fear is also a welcome feeling when you grow up, want to explore the world! “
BILD: Your dreams and goals in life?
Robert: “I want to make a lot of films and get better.”
Kristen: “I don’t know what will happen in a year. I never know what to do before the decision is in front of me! “
He smiles. She yawns. When they look at each other, it clicks in their eyes.
In Berlin, Kristen and Robert went bowling in the evening.
Source | thanks to Chrisze for the translation | Via/Via
CLICK ON THE PIC TO ENTER THE COMPETITION
The premiere will be held at Cinestar at Potsdamer Platz on the 16th.
German distributor has a contest to attend the Berlin premiere on November 16th. That confirms the premiere for that day.
On November 16th, Robert Pattinson, Kristen Stewart and Taylor Lautner will come to Berlin for the German premiere of “Breaking Dawn – The Twilight Saga: Breaking Dawn (Part 2)” to celebrate!
Translation and info thanks to @IamRobAddicted
Robert Pattinson . Kristen Stewart and Taylor Launter will be on November 16th in Berlin to present the final part of the Twilight Saga and you can be there. Solve the mystery letter and find out under what slogan, Breaking Dawn Part 2 “stands . Write us an email with the two solution words and your address to firstname.lastname@example.org and with luck you are among the firsts exlcusive guests Each week, a fan has the chance to 2 tickets for this unique event. The Contest will end on 11.11.2012
Source | Via
Here are the German release dates and pre-order links for Cosmopolis & Bel Ami
Cosmopolis – October 29
Bel Ami – November 29
DVD: Pre-Order here
Blu-Ray: Pre-Order here
Here’s a scan of Rob and Remember Me in “Einkaufaktuell”. Remember Me will be shown on Vox on Thursday, August 16.
Here’s the German trailer for Breaking Dawn – Part 2 (Biss zum Ende der Nacht, Teil 2) – Release date November 22, 2012
Online Focus: Translation: “Acting has nothing to do with the brain, it exists for thousands of years already. And it is only since the 50s, since Lee Strasberg, that it became analytical, “the 26-year-old said to FOCUS. “Actors need a voice and a face – and maybe balls,” said the Briton, who lives in Hollywood.
In his new film “Cosmopolis”, on the 5th of July in the German cinemas, Pattinson embodies a multi-billion punters. Personally, the young multi-millionaire has no experience with financial investment, or fund shares.
He spends his money on “completely silly things like dog food” told Pattinson. “Or for telephone bills. I never get a European cell phone when I’m here. And then suddenly I have to pay $20,000. “
Via | Thanks @_Kathe_ for doing us a rough translation.