Archive for the ‘poland’ Tag

Rob in Polish magazines   Leave a comment

Here are some scans of Rob and Bel Ami in Polish Magazines. Thanks to Paulina for mailing these to us.

More after the jump!

Read the rest of this entry »

Bel Ami leaflets – Poland   3 comments

Paulinka sent us these pics of leaflets you can find in Polish theaters; Bel Ami which is translated to the Seducer in Polish. The sentence underneath says: ‘With him every woman is bad’….

Posted May 10, 2012 by Sim in Bel Ami, Robert Pattinson

Tagged with , , , , ,

Polish Bel Ami poster spotted   6 comments

Paulinka sent us this pic of a giant Bel Ami poster in Poland. The title in Poland is ‘the Seducer’:

Posted April 29, 2012 by Sim in Bel Ami, Robert Pattinson

Tagged with , , ,

New Release Date for Cosmopolis in Poland   Leave a comment

According to the Polish Distributor Monolith Films Cosmopolis will be released on June 22


Bel Ami Release Date for Poland – May 25th   1 comment

The Polish Bel Ami release date is set for May 25th, confirmed by Monolith Films – Polish distributor

Posted March 10, 2012 by fastieslowie in Bel Ami

Tagged with , , , ,

*SCANS* Robert Pattinson in several magazines – Poland   1 comment

Here are several scans of Robert Pattinson in magazines in Poland sent to us by Paulina. Magazines included are  Bravo, Astro Girl and Twist:

More after the jump!

Read the rest of this entry »

Polish Breaking Dawn Special Edition DVD   1 comment

thnx to Paulina for sending this picture to us:

Polish Fans: Win a trip to the Breaking Dawn – Part 1 Premiere in Los Angeles   1 comment

Here’s a chance for Polish fans, via dziendobry.tvn, to win a trip to LA for the Breaking Dawn Part 1 Premier on Monday 14th November 2011.

CLICK HERE to view full details on their site.

Thanks to @hope_95_ONO for the tip /via

*VIDEO* Robert Pattinson’s Polish Interview + Translation   2 comments

Polish Interview with Rob

Translation thanks to lalaith466 at Pattinsonlife

She said that last time when they spoke he told her : lift your leg in polish and she didnt understand why, now she know after seeing the movie. he said that he rememberS how suprised she was when he said that and she told him that it was funny because its sounds kinda perv

She asked him if Tai understands polish he said no.

She asked him what was the hardest scene to do with polish language, he said that it was some scene where he was singing polish and he didnt even know about what was that song someone told him that it is baby lullaby really long song. He said that scene was that bad that they cut it out. She asked him if he remembers that song he sad that NO…

He said that it was embrassing because there were 3 polish people on the set and they where looking at him like at some idiot and them faces was like “what is he doing? this is absolutly nonsense”

She told him that she was watching the movie the whole cinema was laughing everytime when someone was talkign in polish. And he said “Great so it doesnt sound right?”

She said that it was right but accent wasnt good.

She told him maybe i will teach u something in polish?

She said yes you can try and then she said : POZDRAWIAM MOJE POLSKIE FANKI – which means best whishes for my polish fans…and them rob said that

Then he asked if it was all okay, she said yes and then he asked if he had polish accent

She also asked him if is that true that years ago he took fan girl for a dinner he said that yes, that he was alone in Spain and she was the only one talking in English, and that he will never do that again
Then she said that fans want him in Poland, he said that her was sure that they will come there for WFE promo


Italian & Polish "Water For Elephants" Release Dates   3 comments


ITALY: April 29th 2011

POLAND: May 6th 2011

Italy Translation:

There was much curiosity, especially among fans of Robert Pattinson, to know when arriving in Italy Water for Elephants, which also starring Oscar-winning actress Reese Witherspoon. Now we say that the release date is on April 29, 2011, just two weeks after landing in the United States. The information was communicated to us directly today by Fox and all the fans should cheer (especially the fans) to Robert Pattinson, so that should not wait too long before seeing this film. Obviously, there are still many months in late April 2011, one can not exclude a rollover, but when we confirm that the film is scheduled for April 29, 2011.

In the film, Pattinson plays a young veterinarian hired a traveling circus, the Gasoline Brothers Most Spectacular Show on Earth during the era of the Great Depression. Here you will meet Marlena (Witherspoon), a beautiful headstock married to August, the charismatic but irascible animal trainer (Waltz). Water for Elephants is based on a novel by Sara Gruen and will arrive in theaters April 15, 2011, in Italy April 29, 2011.

Source | Source | Via KstewRobFans