Archive for the ‘France’ Tag

Untagged colourized and black & white pics of Robert Pattinson – One Magazine – France   Leave a comment

I untagged and enhanced the pic of Robert Pattinson in One magazine. I also made a few black & whites and coloured versions. The untagged and enhanced one is right below.

OneMag-Tags removed2

More pics after the jump!

Read the rest of this entry »

Robert Pattinson in France’s One Magazine   2 comments

Here are more scans of Robert Pattinson in One Magazine.

OneMag

More scans after the jump!

Read the rest of this entry »

Posted October 2, 2009 by justfp in Photoshoots, Robert Pattinson

Tagged with , , , ,

Robert Pattinson in French Magazine One – October Edition   2 comments

Scans of Robert Pattinson in the French Magazine One. There’s nothing new in this interview therefore I’m not translating it to English.

one60-001

More scans after the jump!

Read the rest of this entry »

Posted October 1, 2009 by justfp in Robert Pattinson

Tagged with , , , , ,

Black & white pic of Robert Pattinson from the photoshoot for Premiere Magazine   3 comments

Thanks to the lovely Corrina 🙂

Untitlednkk

Source: Corrina Spencer

Posted September 1, 2009 by justfp in B&W pics, Photoshoots

Tagged with , , , , , ,

What you’ve been waiting for – Premiere Magazine scans with full English Translation   84 comments

Here are the scans of Premiere Magazine! Translation was done by me. If there are any errors or typos I’m sorry, I’m sick, my spell-check in Word isn’t working and I was trying to get it up as quickly as possible for you guys.

“You wake up one morning and suddenly you’re a star”

43397675

Same as last time. The translation was done by me. Sorry for the watermark but I’m not taking chances any longer after what happened last time. I didn’t translate word for word so if you use it without sourcing I’ll know it’s my translation. Sorry I have to be so ruthless.   

Sixth role in Harry Potter and the Goblet of Fire, 4 years ago, Robert Pattinson has become a walking phenomemon thanks to the Twilight Saga. For the vam(pire) or the best? (FP note: Pire in French means worst). Face-to-face interview with the hotest actor of the moment.

Part1

Part2

Part3

1

Top of page 58 “It has always surprised me that Edward was the “perfect man”. To me he’s a person filled with anger, it’s worries me a bit.” Robert Pattinson.

2

3.0

3

4

6

7

I’m not translating the last 2 pages as they are more about idols and how people see them than New Moon or Rob.

 

Source (For scans) thanks to auntapey for the tip!

Additional Information on the Premiere issue with Robert Pattinson   5 comments

Here is additional information regarding the issue of Premiere that will be out in stores next Wednesday in France.

47ilAONpPaE9kHJ

Same as last time. The translation was done by me. Sorry for the watermark but I’m not taking chances any longer after what happened last time. I didn’t translate word for word so if you use it without sourcing I’ll know it’s my translation. Sorry I have to be so ruthless.   

Sans titre

French version after the jump!

Read the rest of this entry »

Take a trip back to Cannes with us with never before seen fan pics of Robert Pattinson   5 comments

Take a trip back to Cannes with us today with pics, vids and interviews!

Two lucky fans, Tamy and Véro had the chance to attend the Grand Journal Interview in Cannes. They were kind enough to share their pics and story with us.  Here they are. Enjoy!

After a few failed attempts of trying to catch a glimpse of Rob in Cannes we finally made our way to the plateau of Le Grand Journal. We had been waiting for a while and hysterical fans had started arriving, what a bad day for our eardrums that was, when he finally arrived. We were right up against the barricades and people started screaming and pushing us into the barricades. He passed right in front of us and smiled at me. I was shy and scared so I instinctively took a step back. He looked at me with a surprised look on his face and then walked on. Needless to say that we didn’t get much of a chance to hear  the interview as people kept yelling “I love you!” and “Bite me!”.

appareil_photo_266

 

 

 See the Grand Journal interview and other Cannes interviews and vids after the jump!

Read the rest of this entry »